蕭牆

蕭牆xiāo qiáng

◎麵對國君宮門的小牆。一名“塞門”，又稱“屏”。臣至此屏，便會肅然起敬。蕭通“肅”。比喻內部。

例如而在蕭牆之內也。 —— 《論語 · 季氏》禍起蕭牆。

英文screen wall facing the gate of a Chinese house —— interior;

蕭牆

1.蕭，通“肅”。古代宮室內作為屏障的矮牆。

例證《論語 · 季氏》：“吾恐 季孫 之憂，不在 顓臾，而在蕭牆之內也。”何晏 集解引 鄭玄 曰：“蕭之言肅也；牆謂屏也。君臣相見之禮，至屏而加肅敬焉，是以謂之蕭牆。”唐 · 白行簡 《李娃傳》：“乃引至蕭牆間，見一姥垂白上僂，即 娃 母也。”

2.蕭，通“肅”。指垣牆。

3.蕭，通“肅”。借指內部。

例證《韓非子 · 用人》：“不謹蕭牆之患，而固金城於遠境。”《後漢書 · 劉虞傳》：“明公不先告曉使得改行，而兵起蕭牆，非國之利。”宋 · 陸遊 《德勳廟碑》：“蕭牆釁起，羣公喑拱，公則唱勤王復辟之大策。”鬱達夫 《感時》詩：“謀傾孤注終無補，亂到蕭牆豈易平？”

蕭牆xiāo qiáng

◎蕭，肅敬。牆，屏風。古代君臣相見的禮節，到屏風之處而更加肅敬。故以蕭牆比喻內部或至近之地。

例證《論語 · 季氏》：“吾恐季孫之憂，不在顓臾，而在蕭牆之內也。”唐 · 李公佐《南柯太守傳》：“釁起他族，事在蕭牆。”

蕭牆

蕭牆，是漢語詞匯，漢語拚音為xiāo qiánɡ，指古代宮室內作為屏障的矮牆。出自《論語 · 季氏》：“吾恐季孫之憂，不在顓臾 ，而在蕭牆之內也。”