詞語“郵筒”的意思和解釋。
拚音 yóu tǒng
注音 ㄧㄡˊ ㄊㄨㄥˇ
詞性 名詞
類型 常用詞
◎設在路旁供寄信用的柱墩狀箱。
英文post-box; pillar-box;
1.亦作“郵筩”。古時封寄書信的竹筒。
例證宋 · 歐陽修 《送梅龍圖公儀知杭州》詩:“郵筒不絶如飛翼,客至還無菜甲羹。”宋 · 王安石 《寄張先郎中》詩:“篝火尚能書細字,郵筩還肯寄新詩。”清 · 蒲鬆齡 《聊齋自誌》:“久之,四方同人又以郵筒相寄,因而物以好聚,所積益夥。”
2.今指郵局設在路旁供投寄信件的信筒。
例證巴金 《新生》:“我把信寫好,晚飯後,拿出去投在郵筒裏。”
3.指書信。
例證清 · 阮元 《小滄浪筆談 · 山左金石誌序》:“元 · 以是書本與先生商訂分纂。先生蒞 楚,雖羽檄紛馳,而郵筒往復,指証頗多。”清 · 丘逢甲 《送季平之澳門兼訂來約》詩之二:“行期早吾告,慎勿惜郵筒。”
4.指信封。
例證郭沫若 《瓶》詩之十一:“我在未開信前,匆匆地先把她郵筒上的名兒親了半天。”
1.郵局在路旁設立供人投信的筒子。
2.信件、信函。
例證宋 · 洪邁《夷堅丁誌 · 卷一 · 王浪仙》:“須臾,郵筒到,發封見書,果召赴闕。”
郵筒,郵箱的一種,常見於街道上,是用來收集外寄信件的郵政設施,寄信人若果不便去郵政局,可以把信件投入到就近的郵箱,郵差會定時來郵筒收集信件,回郵局,再分類、運輸及派送。 郵箱是郵政局的固定資產,它是便民設施。
2017年12月1日,《公共服務領域英文譯寫規範》正式實施,規定郵筒標準英文名為Mailbox。