詞語“裏應外合”的意思和解釋。
拚音 lǐ yìng wài hé
注音 ㄌㄧˇ ㄧㄥˋ ㄨㄞˋ ㄏㄜˊ
詞性 動詞 成語
類型 常用詞
近義詞 內外夾攻 外合裏應 內外勾結 裏通外國 表裏相應 裏勾外連
反義詞 孤立無援 孤軍深入
◎外麵進攻，並得到裏麵接應。
例如約定今夜放火，裏應外合。 —— 《三國演義》
英文collaborate from within with forces from without;
1.外麵攻打，裏麵接應。
例證元 · 李文蔚 《圯橋進履》第二折：“小官須索整點英雄將士，裏應外合擒拏他，有何不可也。”《水滸傳》第五九回：“華州 城郭廣闊，濠溝深遠，急切難打，隻除非得裏應外合，方可取得。”孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第十四回：“黑老蔡 跟崗樓上一部分偽軍早接好頭，這時候裏應外合，不發一槍一彈，就把兩個崗樓全拿下了。”
2.泛指內外互相策應。
例證《醒世恒言 · 賣油郎獨占花魁》：“邢權 與 蘭花 兩個，裏應外合，使心設計。”《古今小說 · 蔣興哥重會珍珠衫》：“陳旺 也思量沒甚好處了，與老婆商議，叫他做腳，裏應外合，把銀兩首飾，偷得罄盡，兩口兒連夜走了。”
◎外麵圍攻，裏麵接應。裏外相互配合。元 · 無名氏也作“裏勾外連”、“外合裏應”。
例證《雲台門 · 第三折》：“再請陳州太守馬援，並太行郅惲等，選日裏應外合，若破了巨無霸，便得漢室中興也。”《平妖傳 · 第七回》：“夜間裏應外合，明火執杖，打劫了若幹東西去。”