鞭炮

鞭炮biān pào

1.爆竹。

英文firecracker;

2.指成串的小爆竹。

英文a string of small firecrackers;

鞭炮

• 英語 firecrackers, string of small firecrackers, CL:枚[mei2]
• 法語 pétard

鞭炮biān pào

◎編連成串的炮竹。也作“鞭爆@@@鞭砲”。

例如如：“過新年，放鞭炮。”

鞭炮 （爆竹）

鞭炮起源至今有1000多年的曆史。在沒有火藥和紙張時，古代人便用火燒竹子，使之爆裂發聲，以驅逐瘟神。這當然是民俗傳說，但卻反映了古代中國人民渴求安泰的美好願望。鞭炮說法上各個曆史時期不同，稱謂從爆竹、爆竿、炮仗和編炮一直到鞭炮。在現代，華人在傳統節日、婚禮喜慶、各類慶典、廟會活動等場合幾乎都會燃放鞭炮，特別是在春節期間，鞭炮的使用量超過全年用量的一半。

鞭炮 （漢語詞語）

鞭炮起源至今有1000多年的曆史。在沒有火藥和紙張時，古代人便用火燒竹子，使之爆裂發聲，以驅逐瘟神。這當然是民俗傳說，但卻反映了古代漢族勞動人民渴求安泰的美好願望。鞭炮說法上各個曆史時期不同，稱謂從爆竹、爆竿、炮仗和編炮一直到鞭炮。在現代，華人在傳統節日、婚禮喜慶、各類慶典、廟會活動等場合幾乎都會燃放鞭炮，特別是在春節期間，鞭炮的使用量超過全年用量的一半。