上來

上來shàng lái

◎開始；起頭。

例如上來先少說話。

英文begin; at the beginning;

上來

• 英語 to come up, to approach, (verb complement indicating success)​
• 德語 heraufkommen (V)​, heraufkommen (V)​
• 法語 monter vers soi, Viens ! (à qqn plus bas que soi)​

上來shàng lai

1.從低處到高處，或由遠處到近處。

例證宋 · 薑夔〈李陵台〉詩：“望望雖不見，時時一上來。”

反義下來 下去

2.起初、開始。

例如如：“他一上來，便大肆革新。”

3.用在形容詞後麵，表示程度的增加。

例證《水滸傳 · 第四五回》：“那婦人三杯酒落肚，便覺有些朦朦朧朧上來。”

上來

上來有多重意思，一種是表示狀態發展，兼有範圍逐漸擴大的意思。形容詞限於“熱、涼、黑”等少數幾個暖氣片慢慢熱上來了。