傷風

傷風shāng fēng

◎感冒。

例如他得傷風已一周了，還不見好。

英文cold;

傷風

1.即感冒。

例證《醫宗金鑒 · 幼科雜病心法要訣 · 傷風》“肺主皮毛感邪風”注：“傷風者，風邪傷衛也。衛主皮毛，內合於肺，故令身體發熱憎寒，頭疼有汗，嚏涕鼻塞聲重，不時咳嗽也。”《五燈會元 · 雪峰存禪師法嗣 · 鼓山神晏國師》：“皷山 門下不得咳嗽，時有僧咳嗽一聲，師曰：‘作甚麽？’曰：‘傷風。’”魯迅 《書信集 · 致曹靖華》：“上海 已熱起來，我們總算好的，但因天氣及衛生設備不好，常不免小病，如傷風及肚瀉之類。”

2.為風所傷犯。

例證宋 · 朱淑真 《春日雜書》詩：“月篩窗幌好風生，病眼傷風淚欲傾。”

傷風shāng fēng

◎上呼吸道受病毒或細菌感染，常於受冷或受潮後發生流鼻水、咽痛、輕度發燒、怕冷與全身不適等症狀。

例證《文明小史 · 第一六回》：“怕的是容易傷風，傷了風就要咳嗽，咳嗽起來就要吐痰。”

傷風 科普中國

傷風是由風邪侵襲人體引起的常見外感熱病。一年四季均可發生。尤以冬春兩季為多見。臨床以頭痛、鼻塞、噴嚏、流涕、咽癢咳嗽、發熱惡寒等為主要證候特點。病情有輕重不同，輕者俗稱傷風，重者稱為重傷風。若病情較重，且在一段時間內廣泛流行，證候相類似者，稱為時行感冒。

《醫源資料庫》：傷風，病名。①風邪犯表所致外感輕證。見《傷寒直格》卷中。又稱冒風、感冒。《景嶽全書 · 雜證謨》：“邪輕而淺者，上犯皮毛，即為傷風。”詳見感冒條。②傷寒病太陽中風。《時病論 · 傷風》：“傷風之病，即仲景書中風傷衛之證也。”詳見中風。③感受風邪所致外感熱病。《三因極一病證方論》卷四，載六經皆有傷風症：太陽傷風，證見發熱、惡風、自汗、頭項強、腰脊痛、脈浮，宜桂枝湯。陽明傷風，證見發熱、腹滿、煩渴、自汗、嗜臥、身重、小便難、脈浮弦長而數，宜杏子湯。少陽傷風，證見身熱、惡風、自汗、頸項強、脅滿、口苦而渴、脈浮弦，宜柴胡加桂湯。太陰傷風，證見自汗，胸滿、腹痛、自利、咽幹、脈弦大而緩，宜桂枝芍藥湯。少陰傷風，證見口燥、舌幹、咽痛、心煩、自汗、腰痛連胻骨酸痛，脈沉弦，宜桂枝湯。厥陽傷風，證見惡風而倦、自汗、小腹急痛、寒熱如瘧、骨節煩痛、脈微而遲，宜八物湯。