詞語“原封不動”的意思和解釋。
拚音 yuán fēng bù dòng
注音 ㄩㄢˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ
詞性 副詞 成語
近義詞 依然如故 依然故我 紋絲不動 一成不易 維持原狀 依樣葫蘆 原封未動 一成不變
反義詞 改頭換麵 不破不立 變化無窮 蕩然無存 掃地出門 除舊布新 變幻無常 不翼而飛 變化無常
1.未改變。
英文untouched;
2.保持原樣。
英文be left intact;
◎原來的封口未曾開過。比喻保持原狀,沒有更動。
例證《醒世恒言 · 卷三〇 · 李汧公窮邸遇俠客》:“再說房德的老婆,見丈夫回來,大事已就,禮物原封不動,喜得滿臉都是笑靨。”《初刻拍案驚奇 · 卷一八》:“日日與主翁來看爐,是原封不動的,不知何故?”
近義維持原狀