垂涎三尺

詞語“垂涎三尺”的意思和解釋。

垂涎三尺的概述

chuí xián sān chǐ

ㄔㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄔˇ

動詞

常用詞

垂涎欲滴 野心勃勃 饞涎欲滴

不屑一顧 視如敝屣 不忮不求 敝屣視之

詞語解釋

垂涎三尺chuí xián sān chǐ

◎流下三尺長的口水。形容饞到極點:這孩子見人家吃東西,總是饞得垂涎三尺。

翻譯

垂涎三尺

  • 英語 to drool (over)​ (idiom)​, to yearn for, to covet, to crave
  • 法語 (expr. idiom.)​ baver (sur)​, aspirer à, convoiter, mourir d'envie, (expr. idiom.)​ baver (sur)​, aspirer à, convoiter, mourir d'envie

國語辭典

垂涎三尺chuí xián sān chǐ

◎口水流下三尺長。形容非常貪饞或看見別人的東西極想據為己有。

如:“這件清代皇宮玉器,手工精緻,令他垂涎三尺。”

饞涎欲滴 垂涎欲滴

敝屣視之