詞語“異曲同工”的意思和解釋。
拚音 yì qǔ tóng gōng
注音 ㄧˋ ㄑㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ
詞性 動詞 成語
類型 常用詞
近義詞 不謀而合 殊塗同歸 殊途同歸 同工異曲 異途同歸 不約而同
反義詞 言人人殊 見仁見智 眾說紛紜
1.不同的曲調表演得同樣精彩。比喻不同的做法或說話取得同樣的效果。
例如上下千年，雖氣運推移，文質迭尚，而異曲同工，成臻厥美。 —— 明 · 胡應麟《詩藪》
英文use different approaches to achieve equally satisfactory result; different tunes rendered with equal skill;
2.也說“同工異曲”
◎曲調雖異，工妙則同。比喻不同人的辭章或方法，卻有相同的造詣或功效。參見“同工異曲”條。
例如如：“這座新建築，與舊式的宮殿有異曲同工之妙。”
近義殊途同歸