徵塵

徵塵zhēng chén

◎遠行中身上沾染上的塵土。

例如滿是徵塵的衣襟。

英文dust which settles on one during a journey;

徵塵

1.路上揚起的塵埃。

例證唐 · 王勃 《別人》詩之一：“自然堪下淚，誰忍望徵塵？”宋 · 張孝祥 《六州歌頭》詞：“徵塵暗，霜風勁，悄邊聲。”

2.指旅途中所染的灰塵。含有勞碌辛苦之意。

例證宋 · 陸遊 《劍門道中遇微雨》詩：“衣上徵塵雜酒痕，遠遊無處不消魂。”清 · 納蘭性德 《點絳唇 · 寄南海梁藥亭》詞：“一帽徵塵，留君不住從君去。”《人民文學》1981年第6期：“在 大淩河 邊，他和很多‘旅人’促膝相談，雙方都要掉下眼淚，染溼滿是徵塵的衣襟。”

3.戰鬥時揚起的塵土。

例證《水滸傳》第九二回：“二將在徵塵影裡，殺氣叢中，鬭過三十餘合。”元 · 無名氏 《小尉遲》第一折：“昏慘慘徵塵遮的遍地黑，焰騰騰燎火燒的半天紅。”

4.借指戰爭。

例證明 · 謝榛 《榆河曉發》詩：“徵塵何日靜，古戍幾人閒？”

徵塵zhēng chén

◎車馬行走所揚起的塵土。

例證唐 · 王勃〈別人〉詩四首之一：“自然堪下淚，誰忍望徵塵。”宋 · 張孝祥〈六州歌頭 · 長淮望斷〉詞：“徵塵暗，霜風勁，悄邊聲。”

徵塵

徵塵，指戰鬥時揚起的塵土；形容旅途奔波，忙碌勞累。見陸遊 《劍門道中遇微雨》詩：“衣上徵塵雜酒痕，遠遊無處不消魂。”