果然

詞語“果然”的意思和解釋。

果然的概述

guǒ rán

ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ

副詞 連詞

常用詞

當真 的確 居然 果真 真的

不料 意外 偶然 恰好 居然 竟然

詞語解釋

果然guǒ rán

1.確實如此表示事實所說或所料相符

果然名不虛傳裏頭果然有一件粉紅色的紗衣,她就拿起來轉身走進樹林。 —— 牛郎織女

really; as expected; as things turn out;

2.連詞,表示假設

那兒果然像你說的那麽熱,我去時就連毛衣不用帶了。

if;

3.飽足樣子

莽蒼者,三食而反,腹猶果然。 —— 莊子 · 逍遙遊

be satiated with food;

翻譯

果然

  • 英語 really, sure enough, as expected, if indeed
  • 德語 wie erwartet, tatsächlich (Adj)​, prompt
  • 法語 effectivement, comme prévu

國語辭典

果然guǒ rán

1.事情與所預料一樣。也作“信然”、“誠然”。

文明小史 · 第三九回》:“我猜著是你要回來果然回來了,謝天謝地。”

果真 真的

竟然 居然 意外

2.吃飽的樣子。

唐 · 白居易夏日作〉詩:“飯訖盥漱已,捫腹方果然。”

網絡解釋

果然 (漢語詞語)

果然,詞語,出自《史記 · 魏公子列傳》。指確實如此,表示事實與所說或所料相符。