泰山北鬥

詞語“泰山北鬥”的意思和解釋。

泰山北鬥的概述

tài shān běi dǒu

ㄊㄞˋ ㄕㄢ ㄅㄟˇ ㄉㄡˇ

名詞 成語

常用詞

爝火微光

詞語解釋

泰山北鬥tài shān běi dǒu

◎泰山極高,北鬥最亮。比喻為當世所瞻仰矚目的人和事。

唐興,愈以六經之文,為諸儒倡,自愈沒,其學盛行,學者仰之如泰山北鬥。 —— 《唐書》

Mount Taishan and the Big Dipper,person of distinction;

翻譯

泰山北鬥

  • 英語 as weighty as Mt Tai, as brilliant as the Big Dipper (idiom)​; a giant among men

國語辭典

泰山北鬥tài shān běi dǒu

◎泰山為五嶽之首,北鬥星為眾星中最明亮之星。泰山北鬥比喻負有聲望的人,為世人所景仰,或指學術高深卓絕,為人景仰。也作“鬥山”、“泰鬥”、“山鬥”。

《新唐書 · 卷一七六 · 韓愈傳 · 贊曰》:“自愈沒,其言大行,學者仰之如泰山、北鬥雲。”

爝火微光