火冒三丈

詞語“火冒三丈”的意思和解釋。

火冒三丈的概述

huǒ mào sān zhàng

ㄏㄨㄛˇ ㄇㄠˋ ㄙㄢ ㄓㄤˋ

動詞 成語

常用詞

暴跳如雷 怒氣沖沖

心平氣和

詞語解釋

火冒三丈huǒ mào sān zhàng

◎形容極為憤怒。

一聽到那訊息,不禁火冒三丈。

very tempered; fly into a rage;

翻譯

火冒三丈

  • 英語 to get really angry
  • 德語 ernstlich böse werden
  • 法語 se mettre vraiment en colère

國語辭典

火冒三丈huǒ mào sān zhàng

◎形容人十分生氣。

如:“花錢還受罪,真教人火冒三丈。”