詞語“牛衣對泣”的意思和解釋。
拚音 niú yī duì qì
注音 ㄋㄧㄡˊ ㄧ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˋ
詞性 成語
近義詞 寒門飲恨
◎漢代王章在出仕前家裏很窮，沒有被子蓋，生大病也隻得臥牛衣中，他自料必死，哭泣著與妻子訣別。妻子怒斥之，謂京師那些尊貴的人誰能比得上你呢，“今疾病困戹，不自激卬，乃反涕泣，何鄙也。”見《漢書 · 王章傳》。後以“牛衣對泣”、“牛衣夜哭”謂因家境貧寒而傷心落淚。
◎牛衣，牛隻禦寒遮雨的覆蓋物。漢王章家貧，沒有被子蓋，生大病時隻能睡在牛衣之中，他自料必死，於是對妻涕泣訣別。典出《漢書 · 卷七六 · 王章傳》。後比喻夫妻共度貧困的生活。
例證明 · 葉憲祖《鸞?記 · 第一四出》：“我曾把譏評句，聊申勸勉情，也隻為牛衣對泣憐同病。”
近義寒門飲恨