詞語“相見恨晚”的意思和解釋。
拚音 xiāng jiàn hèn wǎn
注音 ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄣˋ ㄨㄢˇ
詞性 成語
類型 常用詞
近義詞 相識恨晚 相知恨晚 恨相知晚
反義詞 白頭如新 視如寇仇
1.形容一見如故、意氣相投,隻恨相見太晚。
例如隻樂得貴興手舞足蹈,相見恨晚。 —— 《九命奇冤》
英文regret not to have known sb. before;
2.也作“相見之晚”
例如寧南以為相見之晚,使參相密。 —— 清 · 黃宗羲《柳敬亭傳》
◎遺憾認識得太晚。語本形容一見如故,意氣相投。宋 · 方千裏〈六麽令 · 照人明豔〉詞:“當時相見恨晚,彼此縈心目。”也作“相逢恨晚”。
例證《史記 · 卷一一二 · 平津侯傳》:“天子召見三人,謂曰:『公等皆安在?何相見之晚也!』”
近義相知恨晚
反義視如寇仇