詞語“罪該萬死”的意思和解釋。
拚音 zuì gāi wàn sǐ
注音 ㄗㄨㄟˋ ㄍㄞ ㄨㄢˋ ㄙˇ
詞性 形容詞 成語
感情色彩 貶義詞
類型 常用詞
近義詞 惡貫滿盈 罪有應得 死有餘辜 罪有攸歸 惡積禍盈 罪惡滔天 罪孽深重 罪惡昭著 罪不容誅 罪大惡極 十惡不赦 罪惡昭著 罪貫滿盈 惡積禍滿
反義詞 功垂竹帛 功德無量 勞苦功高 立地成佛
◎極言罪惡深重，就是處死一萬次，也不足以償其罪。
例如奴婢們沒有進寢宮來重敷衾褥，這是奴婢們的罪該萬死。 —— 《孽海花》
英文be guilty of crimes for which even death can’t atone; guilty of a crime for which it deserves to die ten thousand times;
◎罪行深重，處一次死刑仍不足以抵罪。多為下位者向上位者請罪之辭。也作“罪當萬死”。
例證《初刻拍案驚奇 · 卷二三》：“崔生拜伏在地，不敢仰視，又不好直說，口裏隻稱：『小婿罪該萬死！』”《精忠嶽傳 · 第一三回》：“微臣臥病在床，不能接旨，罪該萬死！”
近義罪不容誅 罪大惡極 罪惡昭著 惡積禍盈