背井離鄉的近義詞是什麼？

1.背：離開；井：古制八家為井，引申為家宅；鄉裡。常指被迫遠離家鄉到外地謀生。2.也說“離鄉背井”“背鄉離井”◎離開故鄉，在外地生活。元 · 關漢卿也作“離鄉背井”。

◎離開家鄉去謀生。◎離開故鄉，在外地生活。元 · 鄭光祖也作“背井離鄉”、“離鄉背土”、“離鄉避井”。

◎形容男人逃避對家庭的責任。

◎謂人事的拂逆、挫折之多。形容生活窮困，到處流浪。◎遭受挫折，生活困迫不安。元 · 無名氏也作“流離顛沛”。

◎浪跡：到處流浪。到處流浪，足跡遍天下。◎到處流浪，走遍各地。也作“浪跡天下”。

◎見“賣男鬻女”。◎形容生活窮困，以至販賣子女。也作“鬻兒賣女”。