成語:雞犬新豐
拚音 jī quǎn xīn fēng
解釋 劉邦在長安仿造家鄉新豐，將新豐的雞犬也一塊取來，都各自認識自己的家。比喻雖在異鄉，卻感覺很親切，就象在家鄉一樣。
出處 晉·葛洪《西京雜記》卷二：“高祖乃作新豐，移諸故人實之，太上皇乃悅。”
例子 ～樂故鄉，萬歲千魂渺茫。 清·嚴遂成《歌風台》
典故
晉．葛洪《西京雜記》卷二：“太上皇（劉邦之父）徙長安，居深宮，悽愴不樂。高祖竊因左右問其故，以平生所好，皆屠販少年，酤酒賣餅，鬥雞蹴踘，以此為歡，今皆無比，故以不樂。高祖乃作新豐，移諸故人實之，太上皇乃悅……高帝既作新豐，並移舊社，衢巷棟宇，物色惟舊。士女老幼，相攜路首，各知其室。放犬羊雞鴨於通塗，亦競識其家。”新豐原為驪邑，劉邦按其家鄉豐縣的樣子加以改建，故名新豐。
劉邦為使其父得到歡樂，在長安外按照家鄉豐縣的樣子建築了新豐縣，把豐縣居民和雞犬遷來放在大路上，都能各識其家。
後遂用“雞犬新豐”、“新豐”表示在他鄉遇到酷似故鄉的景物或獲得如同故鄉一樣的歡樂。
宋．蘇軾《十月二日初到惠州》詩：“仿佛曾遊豈夢中，欣然雞犬識新豐。”宋．陸遊《枕上》詩：“行思絕大幕，歸但醉新豐。”金．元好問〔石州慢〕：“夢中身世，隻知雞犬新豐，西園勝賞驚還覺。”