金玉其外,敗絮其中
拚音 jīn yù qí wài bài xù qí zhōng
解釋 外麵象金象玉,裏麵卻是破棉絮。比喻外表很華美,而裏麵一團糟。
出處 明·劉基《賣柑者言》:“觀其坐高堂,騎大馬,醉醇醴而飫肥鮮者,孰不巍巍乎可畏,赫赫乎可象也?又何往而不金玉其外,敗絮其中也哉?” 金玉其外,敗絮其中的故事
例子 難怪人說長皮不長肉,中看不中吃!這才是金玉其外,敗絮其中呢!(歐陽山《三家巷》一)
語法 作賓語、分句;比喻徒有其表
典故
明.劉基《誠意伯文集.賣柑者言》(卷七):“杭有賣果者,善藏柑,涉寒暑不潰,出之燁然,玉質而金色,……剖之,如有煙撲口鼻,視其中,則幹若敗絮。”有人責怪他是騙人,賣柑者笑道,“‘觀其坐高堂,騎大馬,醉醇醴而沃肥鮮者,孰不巍巍乎可畏,赫赫乎可象也?又何往而不金玉其外,敗絮其中也哉!’”
原是指收藏得好的陳年柑桔,外表雖光彩,內部已經腐敗,比喻達官貴人神氣活現,實質鄙陋。
後因以比喻外表華美實質破敗。
歐陽山《三家巷》:“難怪人說長皮不長肉,中看不中吃,這才真是金玉其外,敗絮其中呢!”
近義詞 華而不實
反義詞 妍皮不包癡骨