五言詩·井
近現代
天井四四方，周圍是高牆。
清清見卵石，小魚囿中央。
只喝井裡水，永遠養不長。
譯文及註釋
譯文
天井四四方方，周圍全部都築起高牆。
水清澈可見卵石，水中魚兒被困在中央。
如果只喝井裡的水，就會永遠長不大。
註釋
囿：侷限；拘泥。
天井四四方，周圍是高牆。
清清見卵石，小魚囿中央。
只喝井裡水，永遠養不長。
譯文
天井四四方方，周圍全部都築起高牆。
水清澈可見卵石，水中魚兒被困在中央。
如果只喝井裡的水，就會永遠長不大。
註釋
囿：侷限；拘泥。