譯文及註釋
譯文
頭枕蒼的青松高臥雲間吹奏清簫，跨白鹿遊陽春沉醉在碧桃花下，唿喚青在夜間拆除燒丹的爐灶。二千年玉樹蒼老，海上飛來仙鶴，戴紗巾露頭額天風輕拂，玉笙聲在月天高高飛揚，有誰認得這位王喬。
註釋
蒼龍：指青松。雲臥：臥於雲間。品：吹奏。
白鹿：古人以鹿為長壽，滿五百風即全身變白，稱白鹿。
燒丹灶：煉丹的爐灶。
瓊樹：此神州中的仙樹。
紗巾岸：推起頭巾，露出前額。
王喬：又名王子喬，古時崇奉的神仙。
鑑賞
喬吉的小令《雙調·水仙子·樂清簫臺》，使簫臺山美麗的故事傳遍了五湖四海。簫臺山是樂成得名的淵源之地，喬吉借醉臥簫臺山下金溪之畔，喚來猿猴拆除張文君的丹灶，表達尋仙訪道的意願；以玉樹、白鶴、天風、王子晉寫時空變遷，灑落一地風雅。
月明之夜，山風林泉，簫臺山頂似有簫聲緲渺低吟，這就是樂成八景之一——“簫臺明月”。到元朝時，“樂成八景”白鶴晨鐘、簫臺明月、雙瀑飛泉、東塔雲煙、西岑松雪、紫芝晚磬、雲門福地、蓋竹洞天已經形成。明朝嘉靖年間，樂成趙文韶等人仗義疏財，捐建沐簫寺和八老亭。陳璋作有《八老亭記》，讚揚趙文韶等人晚年適志泉亭的高雅情趣。因為沐簫寺前原有六棵楓樹，秋來一片紅豔，所以又有“六楓秋豔”的名稱。