詞語“胡蝶夢”的意思和解釋。
拚音 hú dié mèng
注音 ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄇㄥˋ
◎語本《莊子 · 齊物論》:“昔者莊周夢為胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻適誌與,不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為胡蝶與,胡蝶之夢為周與,周與胡蝶則必有分矣,此之謂物化。”後因稱夢為“胡蝶夢”,以喻物我兩忘的境地。
◎本指莊周夢見自己化身為蝴蝶的故事。典出後借指幻夢。唐 · 崔塗〈春夕〉詩:“胡蝶夢中家萬裏,杜鵑枝上月三更。”也作“蝴蝶夢”。
例證《莊子 · 齊物論》:“昔者莊周夢為胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻適誌與,不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為胡蝶與?胡蝶之夢為周與?”
胡蝶夢,典故名,典出《莊子集釋》卷一下〈內篇·齊物論〉。莊子夢中幻化為栩栩如生的蝴蝶,忘記了自己原來是人,醒來後才發覺自己仍然是莊子。究竟是莊子夢中變為蝴蝶,還是蝴蝶夢中變為莊子,實在難以分辨。後因稱夢為“胡蝶夢”,以喻物我兩忘的境地。