自相矛盾

詞語“自相矛盾”的意思和解釋。

自相矛盾的概述

zì xiāng máo dùn

ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ

動詞 成語

常用詞

首尾乖互 漏洞百出 鬻矛譽盾 格格不入 前後抵觸 相互抵觸

無懈可擊 並行不悖 天衣無縫 滴水不漏 言行一致 順理成章 自圓其說

詞語解釋

自相矛盾zì xiāng máo dùn

1.典出韓非子某人賣矛又賣盾,說他的矛和盾都是最好的,當問及“用你的矛刺你的盾如何”時,此人無以對答。後因以形容行事言語前後統一

明顯自相矛盾

paradox; a self-contradictory; be mutually conflicting;

2.不連貫的性格心情

隨著越來越自相矛盾,斯特恩的文雅的、流暢文風消失了。

inconsequence;

翻譯

自相矛盾

  • 英語 to contradict oneself, self-contradictory, inconsistent
  • 德語 sich selber wiedersprechen (V)​, paradox (Adj)​
  • 法語 se contredire, être contradictoire, être en contradiction

國語辭典

自相矛盾zì xiāng máo dùn

語本比喻行事或言語先後相應互相抵觸

《韓非子 · 難勢》:“人應之曰:『以子之矛,陷子之楯,何如?』其人弗能應也。”《魏書 · 卷八八 · 良吏傳 · 明亮傳》:“辭勇及武,自相矛盾。”

言行一致