良人

良人liáng rén

1.古時夫妻互稱為良人，後多用於妻子稱丈夫。

英文(ancient) husband;

2.古代指非奴婢的平民百姓(區別於奴、婢)

英文ordinary people;

3.清白人家的婦女。

例如清平世界，是何道理，把良人調戲。 —— 《水滸傳》

英文woman;

良人

• 英語 husband (arch.)​
• 德語 Ehemann (S)​
• 法語 mari (archaïque)​

良人

1.賢者；善良的人。

例證《詩 · 大雅 · 桑柔》：“維此良人，作為式穀。”《莊子 · 田子方》：“昔者寡人夢見良人。”晉 · 潘嶽 《西征賦》：“簡良人以自輔，謂 斯 忠而 鞅 賢。”《水滸傳》第四五回：“原來這婆娘倒不是個良人。”

2.古時女子對丈夫的稱呼。

例證《孟子 · 離婁下》：“齊 人有一妻一妾而處室者，其良人出，必饜酒肉而後反。”趙岐 注：“良人，夫也。”唐 · 白居易 《對酒示行簡》詩：“昨日嫁娶畢，良人皆可依。”清 · 尤侗 《鐵夫人》詩：“武皇 南巡臣拜杖，良人繫獄妾心喪。”

3.指美人。

例證《詩 · 唐風 · 綢繆》：“今夕何夕，見此良人。”陳奐 傳疏：“良人猶美人。”

4.平民；百姓。

例證《後漢書 · 酷吏傳 · 董宣》：“陛下聖德中興，而縱奴殺良人，將何以理天下乎？”《三國誌 · 魏誌 · 齊王芳傳》：“官奴婢六十已上，免為良人。”唐 · 白居易 《道州民》詩：“父兄子弟始相保，從此得作良人身。”《續資治通鑒 · 宋高宗紹興三年》：“金主 詔曰：‘諸良人知情嫁奴者，聽如故為妻；其不知而嫁者，去住悉從所欲。’”

5.舊指身家清白的人。

例證《水滸傳》第七回：“林衝 娘子紅了臉道：‘清平世界，是何道理，把良人調戲？’”《金瓶梅詞話》第二回：“﹝ 西門慶 ﹞專一飄風戲月，調占良人婦女。”《儒林外史》第四一回：“宋為富 強佔良人為妾。”

6.即鄉大夫。古代的鄉官。

例證《國語 · 齊語》：“十連為鄉，鄉有良人。”韋昭 注：“良人，鄉大夫也。”

7.西漢 · 妃嬪的稱號。 東漢 · 廢。 魏、晉、南朝 曾又設置。

例證《漢書 · 外戚傳序》：“漢 · 興，因 秦 之稱號，帝母稱皇太後，祖母稱太皇太後，適稱皇後，妾皆稱夫人。又有美人、良人、八子、七子、長使、少使之號焉……良人視八百石，比左庶長。”

良人liáng rén

1.善良、賢良的人。

例證《詩經 · 秦風 · 黃鳥》：“彼蒼者天，殲我良人。”《莊子 · 田子方》：“昔者寡人夢見良人，黑色而髯。”

2.婦人稱夫。

例證《孟子 · 離婁下》：“良人者，所仰望而終身也。”《幼學瓊林 · 卷二 · 夫婦類》：“妻稱夫曰藳砧，又曰良人。”

近義丈夫

3.漢代女官名。即帝王的侍妾。位八百石，爵比左庶長。

例證《漢書 · 卷九七 · 外戚傳 · 序》：“良人視八百石，比左庶長。”

良人 （漢語詞匯）

良人是一個漢語詞匯，古時夫妻互稱為良人，後多用於妻子稱丈夫，古代指非奴婢的平民百姓（區別於奴、婢）清白人家的婦女。也可指賢良淑德。