詞語“花柳”的意思和解釋。
拚音 huā liǔ
注音 ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˇ
1.鮮花楊柳。
例如花柳的巷，管弦的樓。 —— 《西遊記》
英文flowers and willows;
2.妓院。
英文brothel;
3.妓女。
英文prostitute;
4.花柳病的省稱。
英文venereal disease;
1.紅花綠柳。
例證《紅樓夢 · 第一回》：“詩禮簪纓之族，花柳繁華地。”
例證《金瓶梅 · 第九六回》：“三十上小人有些不足，花柳中少要行走。”
花柳即性病，稱之為性傳播疫病，古人認為這是尋“花”問“柳”之病，自然和嫖妓、亂交有很大關係。這種病從史籍看來，是久已有之，但限於科學發展水平，不太肯定也不太明確，隻有個別醫家的籠罩著神秘色彩的處方與醫療記錄。直至明代，對此才有個較廣泛而更明確的說法與診斷。