詞語“藏垢納汙”的意思和解釋。
拚音 cáng gòu nà wū
注音 ㄘㄤˊ ㄍㄡˋ ㄋㄚˋ ㄨ
詞性 成語
近義詞 含汙納垢 藏汙納垢
反義詞 藏龍臥虎 滌瑕蕩垢 蕩瑕滌穢
1.比喻包容肮髒醜惡的人和事。
例如大概是明末的王思任說的吧：會稽乃報仇雪恥之鄉，非藏垢納汙之地。
英文shelter evil people and countenance evil practices;
2.也作“藏汙納垢”
1.隱藏汙垢，聚集穢物。也作“含垢納汙”。
例如如：“廚房最容易藏垢納汙，所以要常常清洗整理。”
反義蕩瑕滌穢
2.比喻包藏壞人壞事。參見“含垢納汙”條。
例證《野叟曝言 · 第二回》：“俺們僧家與你們儒家一樣，藏垢納汙，無物不有。”