詞語“衍文”的意思和解釋。
拚音 yǎn wén
注音 ㄧㄢˇ ㄨㄣˊ
類型 常用詞
◎因繕寫、刻版、排版錯誤而多出來的字句。
例如“乃逸”二字衍文。 —— 王念孫《讀書雜記》
英文redundancy due to misprinting or miscopying;
◎古書裏輾轉抄寫訛誤多餘的字句。
例證宋 · 朱熹《中庸章句 · 第二〇章》:“『子曰』二字衍文,好近乎知之知,並去聲。”
衍文 拚音:yǎn wén詞義:因繕寫、刻版、排版等錯誤而多出來的字或句子。 多出來的字或詞認為這些字在這裏使得意思不通,應該是在刊行的過程中有失誤或是有人故意加上去的。