詞語“請君入甕”的意思和解釋。
拚音 qǐng jūn rù wèng
注音 ㄑㄧㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄖㄨˋ ㄨㄥˋ
詞性 成語
類型 常用詞
近義詞 以毒攻毒 以牙還牙
反義詞 司空見慣
◎成語，喻指以其人之法，還治其人之身。
例如寶琴笑道：“請君入甕”。 —— 《紅樓夢》
英文try what you have devised against others;
◎唐武後命酷吏來俊臣審問周興，來俊臣遂因與周興對食之際，假意向周興請教刑求之道，周提出“請君入甕，再以炭火烤之”的方法。後來俊臣遂以此法懲治周興。見也作“請公入甕”、“請兄入甕”。
例證《新唐書 · 卷二〇九 · 酷吏傳 · 來俊臣傳》。後喻以其人之法，還治其人之身。《聊齋誌異 · 卷十 · 席方平》：“即燒東壁之床，請君入甕。”