詞語“談虎色變”的意思和解釋。
拼音 tán hǔ sè biàn
注音 ㄊㄢˊ ㄏㄨˇ ㄙㄜˋ ㄅㄧㄢˋ
詞性 動詞 成語
型別 常用詞
近義詞 心有餘悸 聞風喪膽 譚虎色變
反義詞 談笑自若 面不改色
◎一談到老虎，臉色就變了。比喻對某事極為懼怕，一提起來就驚懼不已而徒然變色。
英文turn pale at the mere mention of a tiger or sth. terrible;
◎曾經被老虎傷過的人，一談到老虎，就嚇得變了臉色。比喻一提及某事就非常害怕。
例如如：“夏天一到，兒童腸病毒流行，往往讓人談虎色變。”