詞語“鏡花水月”的意思和解釋。
拚音 jìng huā shuǐ yuè
注音 ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄝˋ
詞性 成語
類型 常用詞
近義詞 虛無飄渺 鏡裏觀花 一紙空文 海市蜃樓 水中撈月 水月鏡花 空中閣樓 空中樓閣 夢幻泡影 虛無縹緲 幻夢成空
反義詞 有案可稽
◎鏡中花與水中月,指意境不可以形跡求。比喻空幻飄渺。
例如詩有可解不可解,若鏡花水月勿泥其跡可也。 —— 《詩家直說》
英文flowers in a mirror and the moon's reflection in the water;
◎鏡中的花,水裏的月。比喻空幻不實在。也作“水月鏡花”、“水月鏡像”。
例證《鏡花緣 · 第一回》:“小仙看來即使所載竟是巾幗,設或無緣,不能一見,豈非『鏡花水月』,終虛所望麽?”
近義夢幻泡影 空中閣樓 海市蜃樓 幻夢成空