詞語“青出於藍”的意思和解釋。
拚音 qīng chū yú lán
注音 ㄑㄧㄥ ㄔㄨ ㄩˊ ㄌㄢˊ
詞性 動詞 成語
類型 常用詞
近義詞 略勝一籌 後起之秀 後發先至 後來居上 後繼有人
反義詞 不可企及 減師半德 每況愈下
◎藍:蓼藍草,可作染料。謂從蓼藍草中提煉出的靛青,顏色比蓼藍草更深。比喻學生勝過老師,後人勝過前人。
例如青出於藍而青於藍,染使然也。 —— 北齊 · 劉晝《崇學》
英文surpass one’s master or teacher in learning;
◎藍,蓼藍,可以提取靛青染料的植物。青出於藍指青色是從蓼藍裏提煉出來的,但是顏色比蓼藍還深。語本後用以比喻弟子勝於老師,或後輩優於前輩。唐 · 白居易〈賦賦〉:“冰生乎水,初變本於典、墳;青出於藍,複增華於風雅。”也作“青過於藍”。
例證《荀子 · 勸學》:“青取之於藍而青於藍,冰,水為之而寒於水。”《糊塗世界 · 第十一回》:“駱青耜道:『老哥是青出於藍而勝於藍了。』黃伯旦道:『言重,言重。』”
近義後來居上