詞語“雞犬不寧”的意思和解釋。
拚音 jī quǎn bù níng
注音 ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄅㄨˋ ㄋㄧㄥˊ
詞性 形容詞 成語
類型 常用詞
近義詞 雞飛狗跳 雞飛狗走 兵荒馬亂 六畜不安 多事之秋 匕鬯不驚 海水群飛 兵慌馬亂 雞狗不寧
反義詞 河清海晏 刀槍入庫 狗吠不驚 雞犬不驚 夜闌人靜 鶯歌燕舞 海晏河清
◎指騷亂及於雞犬，一切生靈都受到侵擾而不能寧靜。
英文even fowls and dogs are not left in peace be greatly upset like a poultry yard visited by a fox;
◎連雞與狗都不得安寧。比喻被嚴重的騷擾。
例證《野叟曝言 · 第一二回》：“攪得村裏人家，雞犬不寧，夜裏都是擔驚受怕，睡不著的！”《孽海花 · 第五回》：“朝一個封奏，晚一個密折，鬧得雞犬不寧。”
近義雞飛狗跳 雞飛狗走
反義雞犬不驚