詞語“黑白分明”的意思和解釋。
拚音 hēi bái fēn míng
注音 ㄏㄟ ㄅㄞˊ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ
詞性 成語
◎比喻好與壞分得清清楚楚
例如黑白分明，然後民知所去就。 —— 漢 · 董仲舒《春秋繁露 · 保信權》
英文in sharp contrast
1.黑是黑，白是白，兩種顏色清楚明顯。
例證清沉複《浮生六記 · 閑情記趣》：“黃芽菜心其白如玉，取大小五七枝，用沙土植長方盆內，以炭代石，黑白分明，頗有意思。”《兒女英雄傳》第二九回：“一麵看那匾上的字，隻見那縱橫波磔一筆筆寫的儼如鐵畫銀鉤，連那墨氣都像堆起一層來似的，配著那粉白雪亮的光綾地兒，越顯黑白分明得好看。”
2.比喻是非嚴明。
例證漢董仲舒《春秋繁露 · 保位權》：“黑白分明，然後民知所去就。”《後漢書 · 朱浮傳》：“陛下哀湣海內新離禍毒，保宥生人，使得蘇息。而今牧人之吏，多未稱職，小違理實，輒見斥罷，豈不粲然黑白分明哉！”老舍《四世同堂》七六：“他必須黑白分明，不再敷衍。”
◎黑色、白色區分明顯。如：“斑馬身上的顏色黑白分明，煞是好看。”