詞語“為虎作倀”的意思和解釋。
拚音 wèi hǔ zuò chāng
注音 ㄨㄟˋ ㄏㄨˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄤ
詞性 動詞 成語
感情色彩 貶義詞
類型 常用詞
近義詞 如虎添翼 助紂為虐 助桀為虐 為虎傅翼 助桀為惡 率獸食人 為虎添翼 借勢作惡
反義詞 兩肋插刀 劫富濟貧 為民除害 除暴安良
◎為老虎引路的鬼。比喻給壞人做幫凶,為壞人效勞。亦作“為虎添翼”
英文help a villain do evil; play the jackal to the lion; hold a candle to the devil;
◎相傳被虎咬死的人,靈魂將成為鬼而為虎所役使。見明 · 張自烈《正字通 · 人部》。比喻助人為虐。
近義助桀為虐 助紂為虐 為虎傅翼
反義為民除害