詞語“交淺言深”的意思和解釋。
拚音 jiāo qiǎn yán shēn
注音 ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄢˇ ㄧㄢˊ ㄕㄣ
詞性 成語
近義詞 話不投機 有失分寸
反義詞 交誼非淺
◎與交情淺的人說親密的話。形容為人忠厚或愚蒙。
英文have a hearty talk with a slight acquaintance;
◎語本比喻與相交不深的人談親密的話。指人說話不得體。
例證《戰國策 · 趙策四》：“交淺而言深，是亂也。”宋 · 蘇軾〈上神宗皇帝書〉：“交淺言深，君子所戒。”《玉嬌梨 · 第一四回》：“小弟有一言相問，隻恐交淺言深，不敢啟口。”