詞語“亦步亦趨”的意思和解釋。
拚音 yì bù yì qū
注音 ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄑㄩ
詞性 動詞 成語
類型 常用詞
近義詞 瞻予馬首 東施效顰 人雲亦雲 一拍即合 馬首是瞻 如法炮製 邯鄲學步 鴝鵒學舌 步人後塵 一唱一和 生搬硬套 襲人故智 密切追隨 極力模倣 哎喲東施 極力模仿
反義詞 獨樹一幟 不落窠臼 別具匠心 別出新裁 別開生麵 西顰東效 獨具匠心 別出心裁 獨出心裁 別具一格 別樹一幟
◎《莊子 · 田子方》:“夫子步亦步,夫子趨亦趨。”比喻處處模仿、追隨別人。
英文tread in sb's steps; ape sb.at every step; imitate sb.'s every move;
◎本指學生跟隨老師的腳步。語本用以形容事事仿傚或追隨別人。也作“一步一趨”。
例證《莊子 · 田子方》:“夫子步亦步,夫子趨亦趨,夫子馳亦馳。”
例如如:“我們若老是跟在先進國家的後麵亦步亦趨,永遠不會有自己的成就。”
近義馬首是瞻 密切追隨 極力模倣
反義別出心裁