詞語“親痛仇快”的意思和解釋。
拚音 qīn tòng chóu kuài
注音 ㄑㄧㄣ ㄊㄨㄥˋ ㄔㄡˊ ㄎㄨㄞˋ
詞性 成語
感情色彩 貶義詞
近義詞 眾叛親離
反義詞 同仇敵愾
◎令親者傷痛,使仇敵稱快,多指做事後果和影響不好。
英文pain one’s friends and please one’s enemies;
◎一個人因行為失當,而使親人痛心,仇人稱快。參見“親者痛,仇者快”條。
例如如:“你辛苦了這麽久,才有今天的局麵,千萬不要做出親痛仇快的傻事。”