詞語“人傑地靈”的意思和解釋。
拚音 rén jié dì líng
注音 ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄥˊ
詞性 成語
類型 常用詞
近義詞 藏龍臥虎 鍾靈毓秀 地靈人傑
反義詞 人稠物穰 稠人廣眾 綢人廣眾
◎謂山川秀麗之處有靈秀之氣，能孕育出傑出的人才。也有說傑出人物所生、所到過的地方，地因人而靈秀。
例如物華天寶，龍光射牛鬥之墟；人傑地靈，徐孺下陳蕃之榻。 —— 唐 · 王勃《滕王閣序》
英文the birth of heroes brings glory to a place;
◎傑出的人出生或到過的地方，就會成為名勝地區。唐 · 王勃〈滕王閣序〉：“人傑地靈，徐孺下陳蕃之榻。”也作“地靈人傑”。
例證《鏡花緣 · 第七一回》：“古人雲：『人傑地靈。』人不傑，地安得靈？”
近義鍾靈毓秀