詞語“借刀殺人”的意思和解釋。
拚音 jiè dāo shā rén
注音 ㄐㄧㄝˋ ㄉㄠ ㄕㄚ ㄖㄣˊ
詞性 動詞 成語
感情色彩 貶義詞
類型 常用詞
近義詞 暗箭傷人 二桃殺三士 借劍殺人 以夷製夷 以夷製夷；暗箭傷人
反義詞 親曆親為
◎陰謀使他人與自己的仇人結怨，從而利用他人去殺掉仇人。比喻借他人之手害人。
英文murder with a borrowed knife —— make use of another person to get rid of an adversary; murder by means of another's aword; murder with a borrowed knife;
◎比喻假他人之手去害人。也作“借劍殺人”。
例證《老殘遊記 · 第五回》：“我當初恨他報案，毀了我兩個弟兄，所以用個『借刀殺人』的法子，讓他家吃幾個月官事，不怕不毀他一兩千吊錢。”