詞語“刻舟求劍”的意思和解釋。
拚音 kè zhōu qiú jiàn
注音 ㄎㄜˋ ㄓㄡ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ
詞性 形容詞 成語
類型 常用詞
近義詞 墨守成規 食古不化 蕭規曹隨 膠柱鼓瑟 按圖索驥 緣木求魚 依樣葫蘆 守株待兔 一成不變
反義詞 相機行事 因時製宜 瞬息萬變 見機行事 審時度勢 隨機應變 臨機製變 通權達變 看風使舵 借坡下驢 因地製宜 妙手斲輪
◎比喻看問題做事情死板不靈活，不知情隨勢變。
英文be stubbornly unimaginative as the man who marked the boat to find his lost sword; take measures without regard to changes in circumstances;
◎楚人過江，劍掉水中，便於船舷刻一記號，待船停止，從刻記號處下水尋劍的故事。典出也作“求劍刻舟”。
例證《呂氏春秋 · 慎大覽 · 察今》。後用以比喻拘泥固執，不知變通。宋 · 陸遊〈謝梁右相啟〉：“刻舟求劍，固匪通材。”《紅樓夢 · 第一二〇回》：“似你這樣尋根究底，便是刻舟求劍，膠柱鼓瑟了。”
近義膠柱鼓瑟 食古不化 一成不變
反義妙手斲輪 相機行事 瞬息萬變 因地製宜 因時製宜