包圓

包圓bāo yuán

◎全部拿下，北京地區方言。

包圓

拼音：bāo yuán

字詞解析

• 包：全部承攬、負責到底。
• 圓：完整、周全，引申為“剩餘部分”或“收尾”。

整體含義：

口語中指將剩下的物品全部買下，或主動承擔某事的全部責任與收尾工作。強調乾淨利落地解決剩餘問題，常用於交易場景或任務分工，體現果斷、爽快的態度，含褒義或中性色彩。

使用場景與例句

1. 購物場景：
   • 例：菜市場收攤前，大伯把剩下的兩斤橘子包圓了，便宜賣給我。
2. 責任承擔：
   • 例：專案最後的資料整理我來包圓，你們先下班吧！
3. 輕鬆調侃：
   • 例：聚餐時朋友打趣：“這盤剩菜誰敢包圓？挑戰成功免單！”

對比與辨析

• 近義詞：

  • 全包（直白描述，無“剩餘”隱含）
  • 兜底（側重風險擔保，如“虧損我兜底”）

• 反義詞：零敲碎打、挑挑揀揀、甩手不管

• 地域差異：

  • 北方方言：使用更廣泛，帶市井生活氣息。
  • 南方部分地區：可能用“統貨”“打包”替代。