詞語“同病相憐”的意思和解釋。
拚音 tóng bìng xiāng lián
注音 ㄊㄨㄥˊ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ
詞性 動詞 成語
類型 常用詞
近義詞 同舟共濟 患難與共 惺惺相惜
反義詞 樂禍幸災 幸災樂禍 同床異夢
◎比喻因遭遇同樣的不幸而共相憐恤。
例如同病相憐,同憂相救。 —— 《吳越春秋》
英文fellow sufferers have mutual sympathy; those who have the same illness sympathize with each other; adversity makes strange bedfellows; company in distress makes trouble less; fellow sufferers commiserate with each other;
◎有同樣不幸遭遇的人互相同情。
例證《文選 · 劉孝標 · 廣絕交論》:“同病相憐,綴河上之悲曲;恐懼寘懷,昭穀風之盛典。”《紅樓夢 · 第四五回》:“我雖有個哥哥,你也是知道的,隻有個母親,比你略強些,咱們也算同病相憐。”
近義惺惺相惜
反義幸災樂禍