詞語“呆若木雞”的意思和解釋。
拼音 dāi ruò mù jī
注音 ㄉㄞ ㄖㄨㄛˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧ
詞性 動詞 成語
型別 常用詞
近義詞 張口結舌 呆頭呆腦 目瞪口呆 泥塑木雕 木雞之呆
反義詞 活潑可愛 矯若遊龍 風流倜儻 神色自若 奔走相告 狡如脫兔
◎臉上表情呆板得象木頭雞一樣。形容因恐懼或驚訝而發呆的神態。
例如這個訊息使他呆若木雞。
英文dumb as a wooden chicken; dumb struck;
◎愚笨或受驚嚇而發愣的樣子。語本也作“呆如木雞”、“呆似木雞”、“蠢若木雞”。
例證《莊子 · 達生》：“望之似木雞，其德全矣。”
近義木雞之呆 目瞪口呆 呆頭呆腦
反義狡如脫兔 矯若遊龍