詞語“告訴”的意思和解釋。
拚音 gào sù
注音 ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ
詞性 動詞
類型 常用詞
近義詞 通知 通告 報告
1.訴說,申訴。
例如父女們想起這苦楚來,無處告訴,因此啼哭。 —— 《水滸》
英文let others know; inform; tell;
2.向別人陳述;通知某事,使人知道。
例如到第二學年的終結,我便去尋藤野先生,告訴他我將不學醫學。 —— 《藤野先生》告訴大家一個好消息。
英文imform; notify;
3.受害人向司法部門報告犯罪事實,請求追訴。
英文lodge an accusation against;
◎被害者向高級長官或機關告發,稱為“告訴”。
例證《五代史平話 · 唐史 · 卷上》:“中和四年七月,李克用奉表自陳,告訴朱全忠上源驛謀殺的事。”明 · 徐霖《繡襦記 · 第二二出》:“近日聞得東西二肆相爭主顧,必來告訴於我,且待審個是非則個。”
“告訴”的拚音根據含義不同分為兩種:
gào su(輕聲)用於日常交流中,表示“向他人陳述”。例如:“他告訴我明天開會”。
gào sù(第四聲)特指法律層麵的“申訴”或“控告”。例如:“向法院告訴侵權行為”。