導師

導師dǎo shī

◎佛教語。導引眾生入於佛道者的通稱；又指引路人和在政治、思想、學術或某種知識上的指導者；為一種事業指示方向、掌握重大決策的偉大人物。

英文teacher; tutor;

導師

1.佛教語。導引眾生入於佛道者的通稱。

例證《佛報恩經 · 對治品》：“夫大導師者，導以正路，示湼槃徑，使得無為，常得安樂。”唐 · 王維 《西方變畫贊》：“稽首十方大導師，能於一法見多法。”清 · 錢謙益 《憨山大師全身入五乳塔院》詩：“嶞山如乳五峰垂，一塔巋然掩導師。”

2.指舉行法會時擔任唱導表白之職者。

例證宋 · 贊寧 《僧史略 · 國師》：“導師之名而含二義：若《法華經》中商人白導師言，此即引路指迷也；若唱導之師，此即表白也。”

3.引路人。

例證《百喻經 · 殺商主祀天喻》：“入大海之法，要須導師，然後可去。”清 · 袁枚 《隨園詩話》卷十四：“餘讀其《天臺遊稿》，一路訪求，如得導師焉。”

4.在政治、思想、學術或某種知識上的指導者。

例證羅惇曧 《文學源流》：“左氏 雄才，文章千古，上揖 三代，下啟百世，闢編年之途徑，為史家之導師。”《孽海花》第十六回：“夏姑娘 回國時，恰也坐 薩克森 船，所以得與 雯青 相遇，倒做了 彩雲 德語的導師。”瞿秋白 《＜魯迅雜感選集＞序言》：“大家都不免要想做青年的新的導師，而誠實的願意做一個‘革命軍導師’的，卻是 魯迅。”王統照 《刀柄》：“周二哥 是富有工作經驗的，在這古舊鋪子裡常常居於導師地位，戴著眼鏡的老人。”

5.指學校中負責指導學生思想和學習的教師。

例證周尊攘 《桂林尋夢》：“我的班導師就是從 桂林 來的。”

6.指在高等學校或研究單位指導研究生的教師。

導師dǎo shī

1.指導學生研究學術及擔負訓育責任的老師。

例如如：“在一年的導師任內，他和班上同學建立了深厚的情誼。”

2.佛教用語：(1)​ 指引導眾生去迷就正的人為導師。(2)​ 指僧伽中的上座。

例證《新名詞訓纂 · 學屬 · 導師》引《佛報恩經》：“導師者，導以正路，示涅槃經，使得無為長樂故。”

導師

導師（Hierophant）一詞源自希臘語，古希臘埃勒夫西斯秘密宗教儀式的主祭司，主要工作是神秘宗教慶典中呈上聖物，並對初入教者解釋秘義。昭聖者必須出身尤摩爾浦斯氏族（埃勒夫西斯的原始氏族之一），通常都是年高德劭、聲音洪亮的獨身男子。就職時，要象徵性地把原先的名字拋入海中，此後只稱昭聖者。

導師象徵有相當的知識和智慧，就這一點來說，是相當切合傳統的Hierophant的特質的，他們是知識和道德的傳播者，是診療人世傷痛的行醫人。