工夫

詞語“工夫”的意思和解釋。

工夫的概述

gōng fu

ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ

名詞

常用詞

技術 光陰 時間 技能 時刻

詞語解釋

工夫gōng fu

1.

time;

2.時間。

時間。[雨村]有頓飯工夫方回來。 —— 《紅樓夢》那有工夫講話。三十年的工夫你還是找到這兒來了。 —— 曹禺《雷雨》

雨村;

3.作事所費的人力。

藝文不貴,徒消工夫。 —— · 葛洪《抱樸子 · 遐覽》重行整理,又須費一番新工夫。 —— 魯迅《書信集》

4.經過訓練學到的勝任工作的能力;培養的或學到的才能。

始知名畫有工夫。這些演員真有工夫。蘇州園林裡的門和窗,圖案設計和雕鏤琢磨工夫都是工藝術的上品。 —— 《蘇州園林》

skill;

5.工作。

白天下田做工夫。

job;

6.同“功夫”

他有一身好工夫。

gongfu;

翻譯

工夫

  • 英語 (old)​ laborer, period of time (may be months, or mere seconds)​, spare time, skill, labor, effort
  • 德語 Können, Fähigkeit, Geschick, Kunstfertigkeit (S)​, Mühe, Anstrengung, Arbeit (S)​, Zeit und Mühe, Zeitaufwand, benötigte Zeit (S)​
  • 法語 temps, travail, peine, virtuosité, habileté

國語辭典

工夫gōng fū

◎臨時僱用的工程伕役。

《晉書 · 卷七五 · 範汪傳》:“皆資人力,又奪人居宅,工夫萬計。”