詞語“巧言令色”的意思和解釋。
拚音 qiǎo yán lìng sè
注音 ㄑㄧㄠˇ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˋ ㄙㄜˋ
詞性 成語
感情色彩 貶義詞
類型 常用詞
近義詞 靜言令色 甜言蜜語 巧舌如簧 花言巧語
反義詞 推心置腹 聲色俱厲 疾言厲色 直抒己見 辭嚴義正 開誠布公
◎用動聽的言語和偽善的麵目取悅於人。
例如巧言令色，鮮矣仁。 —— 《論語 · 學而》
英文artful words and insinuating countenance;
◎話說得很動聽，臉色裝得很和善，可是一點也不誠懇。
例證《論語 · 學而》：“子曰：『巧言令色，鮮矣仁。』”《西遊記 · 第三二回》：“你做出這樣獐智，巧言令色，撮弄他去甚麽巡山，卻又在這裏笑他！”
反義疾言厲色 聲色俱厲 辭嚴義正