幫腔

詞語“幫腔”的意思和解釋。

幫腔的概述

bāng qiāng

ㄅㄤ ㄑㄧㄤ

動詞

常用詞

詞語解釋

幫腔bāng qiāng

1.臺上人主唱、多人在臺後和唱的戲曲演唱形式。

vocal accompaniment; sing the same tune;

2.幫襯,支援;替人說話。

無人幫腔。

echo;

翻譯

幫腔

  • 英語 vocal accompaniment in some traditional Chinese operas, to speak in support of, to chime in
  • 法語 prendre le parti de qqn

國語辭典

幫腔bāng qiāng

1.戲曲、曲藝唱腔中的一種演唱形式,即指當臺上有人在主唱時,許多人在臺後和著唱。

2.附和別人做事或發言。也作“幫喘”。

網路解釋

幫腔

幫腔,指戲曲演出中,後臺或場上的幫唱,用以襯託演員的唱腔,渲染舞臺氣氛,或敘述環境和劇中人的心情。