平復

平復píng fù

1.平定恢復。

例如風沙日漸平復。

英文subside; be pacified;

2.病或傷口痊癒。

例如傷口平復了。

英文be healed;

平復

1.痊癒；復原。

例證《韓詩外傳》卷十：“諸扶輿而來者，皆平復如故。”宋 · 朱弁 《曲洧舊聞》卷五：“以酒糊丸，日吞百餘，二府皆平復。”清 · 黃遵憲 《寄女》詩：“兩頰旋深窩，而今漸平復。”魯迅 《故事新編 · 理水》：“已經平復下去的疙瘩，這時忽然針刺似的痛起來了。”老舍 《四世同堂》三四：“她心中的傷痕並沒有平復，可是為了腹中的小兒，和 四大媽 的誠懇的勸慰，她已決定不再隨便的啼哭或暗自發愁。”

2.恢復平靜；使平靜。

例證《史記 · 梁孝王世家》：“太後聞之，立起坐飡，氣平復。”《水滸傳》第一一八回：“盧俊義 已在 歙州 城內行宮歇下，平復了百姓，出榜安民，將兵馬屯駐在城裡。”《儒林外史》第十八回：“那事已經平復，仍舊立的是他二令郎。”

3.猶平定。

例證宋 · 李上交 《近事會元 · 唐德宗興元元年》：“賊 泚 平復，府庫空虛。”

4.平而重迭。

例證唐 · 封演 《封氏聞見記 · 繹山》：“兗州 鄒繹山 南面平復，東西長數十步，廣數步，其處生梧桐，傳以《禹貢》‘ 繹 陽孤梧’者也。”

平復píng fù

1.戰爭後回覆到平安的狀態。

例證《三國演義 · 第五九回》：“關中邊遠，若群賊各依險阻，徵之非一二年不可平復。”

2.復原。也作“平服”。

例證《漢書 · 卷六四下 · 王襃傳》：“詔使襃等皆之太子宮虞侍太子，朝夕誦讀奇文及所自創作。疾平復，乃歸。”《高僧傳 · 卷九 · 竺佛圖澄》：“澄迺取楊枝咒之，須臾能起，有頃平復。”

3.平息。

例證《儒林外史 · 第一八回》：“我昨日問他的，那事已經平復，仍舊立的是他二令郎。”

平復

平復，指平息；復原；戰爭後回覆到平安的狀態。見宋 朱弁《曲洧舊聞》卷五：“以酒糊丸，日吞百餘，二府皆平復。”