平易近人

詞語“平易近人”的意思和解釋。

詞語解釋

平易近人píng yì jìn rén

1.性情平和,態度可親,使人容易接近。

態度坦率,平易近人,性子有點急躁,但是也容易安撫。

easy to approach;

2.形容文字深入淺出,容易理解。

欲為平易近人詩,下筆清深不自持。 —— 清 · 龔自珍《雜詩》

翻譯

平易近人

  • 英語 amiable and approachable (idiom)​; easy-going, modest and unassuming, (of writing)​ plain and simple, easy to understand
  • 德語 freundlich, umgänglich (Adj)​
  • 法語 (expr. idiom.)​ aimable et abordable, être d'un abord facile, facile à vivre, modeste et sans prétention, pure et simple (écriture)​, facile à comprendre

國語辭典

平易近人píng yì jìn rén

◎態度和藹親切,容易接近。

如:“他是一位平易近人的長者。”

平易近民 和藹可親 和顏悅色 藹然可親

咄咄逼人 凜然難犯 敬而遠之 拒人千裡 氣勢洶洶 盛氣凌人 威風凜凜